SDS 差し戻し理由
SDS が差し戻される理由
多くはデータ不足ではなく、言語、形式、現地リストとの分類不一致、未完了の登録手続きが原因です。よく見る 10項目を整理しました。
| 問題 | 出る市場 | 修正内容 |
|---|---|---|
| 言語が違う | EU、日本、韓国、タイ、インドネシア、ベトナム | SDS 全体を仕向地の言語で作り直す。ラベルだけの翻訳では不十分で、会社情報や緊急連絡先も現地語化が必要。 |
| 形式・テンプレートが違う | EU、シンガポール、マレーシア、米国 | EU は CLP 附属書 II、シンガポールは SS 586 Part 3、マレーシアは CLASS 2013、米国は HazCom 2012 の形式に合わせる。 |
| 分類が現地リストと合わない | EU、韓国、日本、シンガポール | 現地リストに合わせるか、独自の試験・文献データで異なる分類を裏付ける。 |
| ラベル要素が不足 | 全市場 | 絵表示、注意喚起語、H/P 文、補足情報、ラベルの最小寸法を確認する。SDS 本文だけでは不足。 |
| 項目順・内容の欠落 | 米国、EU | 項目 1〜16 を規定順に揃え、各項目を完成させる。要約は SDS ではない。 |
| 登録・届出がない | EU、韓国、日本、シンガポール | REACH 登録または OR、K-REACH 登録、化審法届出、NEA ライセンスを出荷前に確認する。 |
| 唯一の代表者（OR）がない | EU | 年間 1 t 以上の非 EU 企業は登録に OR が必要。SDS だけでは義務を満たさない。 |
| ケミカルレジスター／CHRA がない | マレーシア | SDS に加えて、作業場のケミカルレジスターと CHRA が必要。これは使用者（事業者）の義務。 |
| PCL 証明書がない | フィリピン | PCL 物質は輸入・使用前に PCL 適合証明書が必要。 |
| 旧版 GHS・輸送情報の不一致 | マレーシア、ブルネイ、輸送 | 市場が求める GHS 改訂版を使用し、実際のルートと包装で UN 番号、クラス、容器等級を確認する。 |
要約に関する注意：本ページはよくある差し戻しパターンの日本語要約です。法的意見ではなく、仕向地の主管当局が求める最新要件を代替するものではありません。提出・出荷前に確認してください。